辛弃疾《六州歌头》翻译注释及赏析

古诗查询

请输入关键词:

查询范围:    

《六州歌头》全文

六州歌头辛弃疾

【原文】

西湖万顷,楼观矗千门。春风路,红堆锦,翠连云。俯层轩。风月都无际,荡空蔼,开绝境,云梦泽,饶八九,不须吞。翡翠明珰,争上金堤去,勃窣媻姗。看贤王高会,飞盖入云烟。白鹭振振,鼓咽咽。记风流远,更休作,嬉游地,等闲看。君不见,韩献子,晋将军,赵孤存。千载传忠献,两定策,纪元勋。孙又子,方谈笑,整乾坤。直使长江如带,依前是、□赵须韩。伴皇家快乐,长在玉津边。只在南园。
辛弃疾六州歌头注释

六州歌头》注释

万顷:极言其辽阔。张孝祥《念奴娇 过洞庭》:“洞庭青草,近中秋、更无一点风色。玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。”春风路:孟郊《登科后》:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”俯:俯首。层轩:层楼。荡空蔼:扫荡空中云雾。绝境:困境。陶渊明《桃花源记》:“来此绝境。”“云梦泽,饶八九,不须吞”句:司马相如《子虚赋》:“臣闻楚有七泽,尝见其一,未睹其馀也。臣之所见盖特其小小者耳,名曰云梦。……吞云梦者八九于其胸中,曾不蒂芥。”“翡翠明珰,争上金堤去,勃窣媻姗”句:司马相如《子虚赋》:“错翡翠之葳蕤,缪绕玉绥,眇眇忽忽,若神仙之仿佛。于是乃相与獠于蕙圃,媻姗勃窣而上乎金堤。”风流:风采特异,业绩突出。高会:高人盛会。牛希济《临江仙》:“十洲高会,何处许相寻。”飞盖:即华盖,车驾的伞形顶盖。嬉游:游戏。“白鹭振振,鼓咽咽”句:《诗鲁颂》:“夙夜在公,在公明明。振振鹭,鹭于下。鼓咽咽,醉言舞。于胥乐兮。”“韩献子,晋将军,赵孤存”句:《史记·韩世家》载:晋景公时,赵朔遭灭门之灾。韩厥忍辱负重,保住其孤儿赵武。韩厥曾居卿位,号为献子。“千载传忠献,两定策,纪元勋”句:《宋史·韩琦传》载:韩琦力保英宗、神宗登基功劳甚伟,亡,其碑曰“两朝顾命定策元勋”,赠尚书令,谥曰忠献。玉津:园名。《乾道临安苑囿门》:“玉津园在龙山之北。”南园:韩侂胄园名。
六州歌头》相关问答

六州歌头 的作者是谁?

宋 六州歌头 的作者是 辛弃疾

古诗 六州歌头 全文多少字?

古诗 六州歌头 全文共142字。

西湖万顷下一句是什么?

西湖万顷,楼观矗千门

西湖万顷,楼观矗千门出自哪首诗?

西湖万顷,楼观矗千门 出自 宋 辛弃疾《六州歌头》。

辛弃疾的作品
《六州歌头》
诗词名句大全
古代诗词大全
经典诗词大全
 
必背古诗大全
诗词名句精选